「ギフト〜Ｅ名言の世界〜」2010.6月号より。 一瞬、学生時代の英語の授業を思い出してしまった。その時は、「教えることは学ぶこと」となっていて、単純に“Teaching is learning.”と訳したものだった。 しかし、ここでは「2度学ぶ」となっていて、“Teaching…