2008-07-22から1日間の記事一覧

日本語の「感性」に相当する英単語がない・・・

「ビジネス脳を磨く」小阪祐司著より。しばしば何気なく「感性」という言葉を使っていることがある。ところが、これを英語で表現しようとするとき適切な言葉は見つからないらしい。エモーションやセンシティビティーやデザインでもないようだ。で、国際会議…